The Tamilvalam – International Research Journal of Tamil (TIRJT) is an esteemed peer-reviewed, open-access international journal established to serve as a vital platform for research scholars and teaching faculty worldwide. Dedicated to fostering rigorous scholarly discourse, TIRJT welcomes original research articles across all disciplines written primarily in the Tamil language, thereby promoting multidisciplinary engagement with Tamil studies.
Tamil, a Dravidian language with an unparalleled classical heritage, boasts a rich history spanning millennia. Its profound influence resonates globally, evidenced by its ancient grammatical treatise, Tolkāppiyam – widely regarded as one of the world’s earliest linguistic texts – and the ethically rich Sangam literature, which eloquently documents the timeless values and cultural traditions of the Tamil people. This glorious past, however, must continuously be re-examined, re-interpreted, and revitalized through contemporary scholarship to ensure its enduring relevance in the modern academic landscape. While the language and literature possess a glorious history, their present state necessitates continuous purification, refreshment, and innovative academic exploration.
Aim of the Journal
In light of this, the primary Aim of TIRJT is to facilitate the critical examination, innovative interpretation, and global dissemination of research pertaining to Tamil language, literature, culture, and its multifaceted interactions with other fields of knowledge. The journal seeks to invigorate Tamil studies by encouraging rigorous academic inquiry, promoting interdisciplinary approaches, and providing an international forum for scholars to engage in intellectual exchange. Through these efforts, TIRJT endeavors to contribute significantly to the preservation, revitalization, and enrichment of the Tamil language and its associated cultural expressions in the global academic sphere.
Scope of the Journal
As a quarterly, bilingual publication (accepting submissions in both Tamil and English), TIRJT offers a broad and inclusive Scope for research. We encourage submissions that explore not only traditional areas of Tamil scholarship but also contemporary and emerging fields, reflecting the dynamic nature of language and culture. The journal welcomes original research across a diverse array of disciplines, including, but not limited to:
- Sciences: Articles exploring scientific concepts, discoveries, or applications originally developed or discussed in Tamil, or contemporary scientific research presented in Tamil.
- Health and Medicine: Research on Siddha medicine, traditional Tamil medical practices, public health issues in Tamil-speaking regions, or modern medical research presented in Tamil.
- Social Sciences: Studies on Tamil society, politics, economics, anthropology, sociology, and historical events.
- Information Technology: Research on Tamil computing, digital humanities in Tamil, language processing, and IT applications for Tamil language promotion.
- Communication and Media: Analysis of Tamil media, journalism, communication patterns, and digital communication trends.
- Education: Pedagogical approaches to Tamil language learning, educational policies, and studies on Tamil education systems.
- Literature: Deep dives into literary theory, criticism, history, and contemporary trends in Tamil literature.
Furthermore, TIRJT is particularly keen on addressing the following thrust areas:
- History of Tamil Language and Culture
- Folk Arts and Indigenous Knowledge Systems
- Temple Studies and Religious Traditions in Tamil Context
- Siddha Medicine and Traditional Healthcare
- Tamil Linguistics, Philology, and Etymology
- Tamil Criticism and Literary Theory
- Tamil Literature (Classical, Medieval, Modern)
- Creative Writing and Translation Studies in Tamil
- Tamil Literature and Psychology
- Women’s Studies in Tamil Literature
- Eco-criticism and Environmental Humanities in Tamil Context
- Comparative Literature (Tamil in relation to other literatures)
- World Literature in Tamil Translation and its Impact
TIRJT is committed to upholding the highest standards of academic integrity and scholarly excellence. By embracing diverse methodologies and subject matters, we aspire to be a leading voice in global Tamil studies, bridging ancient wisdom with modern intellectual pursuits. We invite academicians, researchers, and scholars worldwide to contribute their insightful work and join us in this endeavor to propel Tamil scholarship to new frontiers.
Open Access Statement
As per the norms of the open access policy, our journal allows all to search, read, download, copy, distribute, print or link the articles for all ethical purposes.
License
Our journal adopts CC BY License Creative Commons Attribution 4.0 International License http://Creativecommons.org//license/by/4.0/ . It allows using, reusing, distributing and reproducing of the original work with proper citation.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
Authors who publish with the Tamilvalam – International Research Journal of Tamil (TIRJT) agree to the following terms: Authors retain the copyright and grant the journal non-exclusive publishing rights with the article simultaneously licensed under a Creative Commons CC-BY license that allows others to share the work with an acknowledgment of the work’s authorship and initial publication in this journal.
தமிழ்வளம் – பன்னாட்டுத் தமிழ் ஆய்விதழ் (தமிழ்வளம்)
தமிழ்வளம் – பன்னாட்டுத் தமிழ் ஆய்விதழ் (தமிழ்வளம்) என்பது உலகெங்கிலும் உள்ள ஆய்வாளர்களுக்கும் கற்பிக்கும் பேராசிரியர்களுக்கும் ஒரு முக்கியமான தளமாகச் செயல்படுவதற்காக நிறுவப்பட்ட ஒரு மதிப்புமிக்க, சமர்ப்பாய்வு செய்யப்பட்ட (peer-reviewed), திறந்த அணுகல் கொண்ட பன்னாட்டு இதழாகும். கடுமையான புலமைப்பரிசில் விவாதங்களை வளர்ப்பதில் அர்ப்பணிப்புடன், தபாஆ, தமிழ் மொழியில் முதன்மையாக எழுதப்பட்ட அனைத்துத் துறைகளிலிருந்தும் அசல் ஆய்வுக்கட்டுரைகளை வரவேற்கிறது, இதன் மூலம் தமிழாய்வுகளில் பன்முகத் துறை ஈடுபாட்டை ஊக்குவிக்கிறது.
செம்மொழி மரபு கொண்ட திராவிட மொழியான தமிழ், ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளைக் கொண்ட ஒரு செழுமையான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. அதன் ஆழமான தாக்கம் உலகெங்கிலும் பரவியுள்ளது, உலகின் பழமையான மொழியியல் நூல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் அதன் பண்டைய இலக்கண நூலான தொல்காப்பியம் மற்றும் தமிழர்களின் காலத்தால் அழியாத விழுமியங்களையும் கலாச்சார மரபுகளையும் விவரிக்கும் அறச்செறிவுமிக்க சங்க இலக்கியங்கள் இதற்குச் சான்றாகும். இருப்பினும், இந்த அற்புதமான கடந்த காலம், நவீன கல்விப் புலத்தில் அதன் நிரந்தர பொருத்தத்தை உறுதிசெய்ய, சமகால அறிஞர் ஆராய்ச்சியின் மூலம் தொடர்ந்து மறுபரிசீலனை செய்யப்படவும், மறுவிளக்கம் செய்யப்படவும், புத்துயிர் ஊட்டப்படவும் வேண்டும். மொழி மற்றும் இலக்கியங்களுக்கு ஒரு உன்னதமான வரலாறு இருந்தாலும், அவற்றின் தற்போதைய நிலை தொடர்ச்சியான செம்மைப்படுத்துதல், புதுப்பித்தல் மற்றும் புதுமையான கல்வி ஆய்வுகளை அவசியமாக்குகிறது.
இதழின் நோக்கம்
இதன் வெளிச்சத்தில், தமிழ்வளம்-வின் முதன்மை நோக்கம், தமிழ் மொழி, இலக்கியம், பண்பாடு மற்றும் பிற அறிவுத் துறைகளுடன் அதன் பன்முகத்தன்மை கொண்ட தொடர்புகள் தொடர்பான ஆய்வுகளை விமர்சனபூர்வமாக ஆராய்வதற்கும், புதுமையான முறையில் விளக்குவதற்கும், உலக அளவில் பரப்புவதற்கும் வழிவகுப்பதாகும். கடுமையான கல்விசார் ஆய்வுகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலமும், துறையிடை அணுகுமுறைகளை மேம்படுத்துவதன் மூலமும், அறிஞர்கள் அறிவுசார் பரிமாற்றத்தில் ஈடுபடுவதற்கு ஒரு சர்வதேச மன்றத்தை வழங்குவதன் மூலமும் தமிழாய்வுகளை புத்துயிர் பெறச் செய்ய இந்த இதழ் முயல்கிறது. இந்த முயற்சிகள் மூலம், உலகளாவிய கல்விப் புலத்தில் தமிழ் மொழியையும் அதனுடன் தொடர்புடைய கலாச்சார வெளிப்பாடுகளையும் பாதுகாத்தல், புத்துயிர் அளித்தல் மற்றும் செம்மைப்படுத்துதல் ஆகியவற்றிற்கு தபாஆ குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை செய்ய முயற்சிக்கிறது.
இதழின் ஆய்வுப் பரப்பு
காலாண்டுக்கு ஒருமுறை வெளிவரும், இருமொழிகள் கொண்ட பதிப்பாக (தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் சமர்ப்பிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்கிறது), தபாஆ ஆய்வுகளுக்கான பரந்த மற்றும் விரிவான நோக்கத்தை வழங்குகிறது. தமிழ் ஆய்வில் உள்ள பாரம்பரிய துறைகளை மட்டுமல்லாமல், மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மாறும் தன்மையைப் பிரதிபலிக்கும் சமகால மற்றும் வளர்ந்து வரும் துறைகளையும் ஆராயும் சமர்ப்பிப்புகளை நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம். இந்த இதழ் பலதரப்பட்ட துறைகளில் இருந்து அசல் ஆய்வுகளை வரவேற்கிறது, அவற்றுள் சில:
- அறிவியல்: தமிழில் உருவாக்கப்பட்ட அல்லது விவாதிக்கப்பட்ட அறிவியல் கருத்துகள், கண்டுபிடிப்புகள் அல்லது பயன்பாடுகள், அல்லது தமிழில் அமையப்பெற்ற சமகால அறிவியல் ஆய்வுகள் குறித்த கட்டுரைகள்.
- சுகாதாரம் மற்றும் மருத்துவம்: சித்த மருத்துவம், பாரம்பரிய தமிழ் மருத்துவ நடைமுறைகள், தமிழ் பேசும் பகுதிகளில் உள்ள பொது சுகாதாரப் பிரச்சினைகள் அல்லது தமிழில் அமையப்பெற்ற நவீன மருத்துவ ஆய்வுகள் குறித்த ஆய்வுகள்.
- சமூக அறிவியல்: தமிழ்ச் சமூகம், அரசியல், பொருளாதாரம், மானுடவியல், சமூகவியல் மற்றும் வரலாற்று நிகழ்வுகள் குறித்த ஆய்வுகள்.
- தகவல் தொழில்நுட்பம்: தமிழ் கணிப்பொறி, தமிழில் டிஜிட்டல் மானுடவியல், மொழி செயலாக்கம் மற்றும் தமிழ் மொழி மேம்பாட்டிற்கான தகவல் தொழில்நுட்ப பயன்பாடுகள் குறித்த ஆய்வுகள்.
- தகவல் தொடர்பு மற்றும் ஊடகம்: தமிழ் ஊடகங்கள், இதழியல், தகவல் தொடர்பு வடிவங்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் தகவல் தொடர்பு போக்குகள் குறித்த பகுப்பாய்வு.
- கல்வி: தமிழ் மொழி கற்பித்தலுக்கான கற்பித்தல் அணுகுமுறைகள், கல்வி கொள்கைகள் மற்றும் தமிழ் கல்வி முறைகள் குறித்த ஆய்வுகள்.
- இலக்கியம்: தமிழ் இலக்கியத்தில் இலக்கியக் கோட்பாடு, திறனாய்வு, வரலாறு மற்றும் சமகாலப் போக்குகள் குறித்த ஆழமான ஆய்வுகள்.
கூடுதலாக, தமிழ்வளம் பின்வரும் முக்கிய ஆய்வியல் களங்களில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்துகிறது:
- தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டின் வரலாறு
- நாட்டாரியல் கலைகள் மற்றும் பூர்வீக அறிவு அமைப்புகள்
- கோயில் ஆய்வுகள் மற்றும் தமிழ்ப் பின்னணியில் உள்ள மத மரபுகள்
- சித்த மருத்துவம் மற்றும் பாரம்பரிய சுகாதாரப் பாதுகாப்பு
- தமிழ் மொழியியல், மொழியின் அமைப்பு மற்றும் சொல் பிறப்பியல்
- தமிழித் திறனாய்வு மற்றும் இலக்கியக் கோட்பாடு
- தமிழ் இலக்கியம் (செவ்வியல், இடைக்கால, நவீன)
- தமிழில் படைப்பு இலக்கியம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு ஆய்வுகள்
- தமிழ் இலக்கியமும் உளவியலும்
- தமிழ் இலக்கியத்தில் பெண்கள் ஆய்வுகள்
- தமிழ்ச் சூழலில் சூழலியல் விமர்சனம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மானுடவியல்
- ஒப்பிலக்கியம் (பிற இலக்கியங்களுடன் தமிழ்)
- தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உலக இலக்கியம் மற்றும் அதன் தாக்கம்
தமிழ்வளம் கல்விசார் நேர்மை மற்றும் புலமைப்பரிசில் சிறப்பின் மிக உயர்ந்த தரநிலைகளை நிலைநிறுத்த உறுதிபூண்டுள்ளது. பல்வேறு ஆய்வு முறைகளையும் கருப்பொருட்களையும் ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உலகளாவிய தமிழாய்வுகளில் ஒரு முன்னணி குரலாகத் திகழவும், பண்டைய ஞானத்தை நவீன அறிவுசார் தேடல்களுடன் இணைக்கவும் நாங்கள் விரும்புகிறோம். உலகெங்கிலும் உள்ள கல்வியாளர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் அறிஞர்கள் தங்கள் ஆழமான ஆய்வுகளைப் பங்களித்து, தமிழாய்வுகளை புதிய எல்லைகளுக்குக் கொண்டு செல்லும் இந்த முயற்சியில் எங்களுடன் இணையுமாறு அழைக்கிறோம்.